What books reveal about a place before you go, while you’re there, and after you’ve left